童年阴影回归又吵翻了

记得千禧年的时候，特别流行讲恐怖故事。

那时，每当夜深人静，三俩小伙伴聚集在一起时，都会各自讲述自己听闻，或者 " 看 " 过的鬼故事。

素材来自大人间的传说，《午夜凶铃》《山村老尸》之类的恐怖片，《张震讲故事》之类的深夜节目。

高跟鞋、冥币、影子 总之一旦入夜，便会 " 阴气森森 "。

这其中，Sir 特别记得一个有关相机的故事。

说是一个男孩，无意中得到了一部相机，但奇怪的是，无论他拍什么，出现的都不是眼睛看到的样子，比如他拍家人，出现的是一堆骷髅，他拍汽车，出现的是被撞毁的样子。

相机故障？

可没几天，他爸开着那台车出门，就发生了车祸。

这分明，就是诅咒相机啊。

当年 Sir 听这个故事的时候还没看过高司令演的那部《鸡皮疙瘩》，也没看过原著小说，只是觉得害怕。

因为相比于鬼怪那些实体来说，相机拍照，你完全不知道拍出来的是个什么画面，有人受伤，有人秃头，有人甚至直接消失了

未知才能带来真正的恐惧。

本以为这些记忆早已尘封，不再会记起了，直到前些日子，Sir 忽然发现，居然，这个故事又一次被翻拍了——

鸡皮疙瘩

Goosebumps

Disney 出品。

改编自那套在全球的销量仅次于《哈利波特》系列的恐怖畅销书，《鸡皮疙瘩》。

但评分却出现了两极分化。

在 imdb 上，1 分和 10 分是最多的。

为什么？

究其原因，打高分的应该是童年滤镜。

而打低分则在于，这样的改编，似乎并没有读懂原著。

先说故事。

相比于原作一个个的小故事，这次的改编版，用了一个前情事件给串了起来：

30 年前。

有一所房子无故失火，烧死了一个男孩。

并且，男孩的父母也从此不知所踪。

30 年后。

小镇上的四个高中生来到这个废弃已久的房子，参加万圣节派对。

结果发现了房子下面的一处地下室。

里面保存着大量当年没有烧掉的东西，有相机，有面具，有时钟 鬼使神差，每个人都被其中的一件物品吸引，并带了回去。

有个叫艾萨亚的黑人小哥，拿到了一架相机。

没错。

这就是改编自 Sir 听过的那个故事，甚至更 " 吓人 "。

只见他向两位女同学拍了两张照片。

谁知道显影之后，却发现她们的模样，都是临近窒息的样子。

怎么回事？

后来艾萨亚才知道，这一切都是未来的 " 预演 "。

不但两位女同学差点死于非命。

就连他自己，在被别人拍了一张照片之后，也在不得已地，向着受伤的路上逐步迈进

一个叫伊莎贝拉的亚裔女生拿了个面具。

她本来在学校里几乎是一个小透明。

但自从她在那场万圣节派对上找到了一个面具，戴上它，仿佛拥有了新的魔力。

所有人的眼光都集中到了她身上，仿佛自己就是整场的主角。

但回到家里后，这个面具仿佛长在她脸上一样，她用力到仿佛听到了皮肤撕裂的声音，她才把面具从自己的脸上脱下来。

此后，她的生活一直在被面具影响着，时刻会爆发出愤怒的情绪。

原来，是包里的面具在操控她，让她把内心所有的怨气都发泄出来了。

而其他人呢？

也不断被操控，失去理智。

卢卡斯拿了一罐虫子。

半夜虫子还钻进了卢卡斯的身体里。

爬虫预警。

卢卡斯发现自己的身体不管撞到什么都不会感受到疼痛，于是开始挑战各种极限项目。

富二代詹姆士拿了一个古董时钟。

这让他获得了能够倒转时空的能力。

于是他开始利用这项技能搭讪一直想撩的小哥哥。

但。

老实说，这看起来像是一个披着恐怖外壳的青少年教育剧，你能看到青少年面临的自我认同、被忽视、父母婚姻对孩子的影响问题。

比如伊莎贝拉的亚裔族群困境。

比如卢卡斯面对父亲去世的悲痛。

而原著呢？

一个例子。

同样的魔法时钟的故事，原著中，男孩一不小心触发了回到过去时空的开关，当他找到回到未来的方法，却发现自己的妹妹消失了。

在以往的故事里，都会再次开启回去的方式，拯救妹妹。

但，最后男孩只留下了意味深长的笑容。

因为那个总是欺负他的妹妹，终于消失了。

是的。

原著最大的特点就是它足够恐怖，当故事戛然而止，细思极恐的恐怖涌上心头。

但在剧里，这些恐怖元素只是变成了满足主角团欲望的道具。

表面上的政治正确（比如这部剧里像是要讨好所有种族的人，迎合某种正确，但都用刻板印象把他们的性格框柱了，每个人所担任的角色也带有刻板印象，例如黑人擅长运动，亚裔容易被人忽视，富家子弟喜欢男生 ），其实让这部剧丧失了尖锐的可能性。

所以。

就目前播出的几集来说，这一版本仅仅是选择了原著里的恐怖道具，并没有像原著那样进行更深刻恐怖探究。

整个故事就像一群高中生的冒险活动，并没有什么新意。

当然，也不是说剧不能承担教育意义。

1995 年的老版 " 鸡皮疙瘩系列 " 改编剧也有 " 教育意义 "，但为什么它能能连续四年位居美国收视率第一？

很大原因，是在改编时，它抓住了原著的精髓。

而不是迎合潮流，加入生搬硬套的说教。

那么问题来了。

为什么这个系列能连续那么多年成为畅销经典？

不仅是脑洞大开的恐怖故事。

更是因为结尾——

读者能从不断反转的结局里，自然地得到新的启发。

例如在原著的《面具夺魂》里。

和改编版的所谓亚裔族群自我认同不同，原著里女孩选择戴上恐怖面具的原因，是为了吓跑那些嘲笑自己的人。

当她满足了自己的欲望，却发现面具难以摘下来。

这是因为，她忽视了母亲对她的爱，光想着复仇，差点让面具吞噬了自己。

是的。

有时候，道理不能光靠 " 说 " 的。

尤其是对于孩子来说，让他体验与理解，比那些大道理要有效许多。

就像原著作者 R.L. Stine 曾和洛杉矶的一位儿童心理学家交谈，发现他有一个病人，一个年轻的女孩，每周都会来。

做什么？

给他背诵《恐惧街》的情节。

因为，这是她处理恐惧的方式。

于是 R.L. Stine 便希望，孩子们看完他写的恐怖故事，不是被恐怖吓到，而是学会嘲笑恐惧。

" 孩子们喜欢被吓到，但他们又不喜欢太害怕。恐怖文学提供了一个过渡地带，让孩子学会嘲笑恐惧，甚至对恐惧视而不见。他们最终会放下书，回到现实生活中来的。"

可惜的是。

如今很多恐怖片并不会留白，而是执着于如何变着法吓人，甚至热衷于从各种反转中反复吓人。

久而久之。

这样反复考验观众心理底线的恐怖，便逐渐失效了。

毕竟。

我们喜欢恐怖片并不是为受虐。

而是在直面了恐惧之后，我们可以更有勇气面对当下世界。

很多时候。

现实本就是一场时刻上演，却早被我们 " 习惯 " 的恐怖片。

本文图片来自网络

编辑助理：坂元家的小二